Allemand NOM B2 Rang 26296

die Weltspitze

élite mondiale

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Weltspitze vs Extraklasse

très grande classe

Les deux expressions font l’éloge d’un niveau de performance ou de qualité particulièrement élevé. «Weltspitze» (élite mondiale) désigne toutefois les personnes ou les organisations les meilleures et les plus performantes selon une comparaison internationale, tandis que «Extraklasse» (très grande classe) désigne une qualité exceptionnelle même sans une telle comparaison. Utilise «Weltspitze» lorsqu’il est question d’un niveau de référence exceptionnel et «Extraklasse» pour parler plus généralement d’une qualité particulièrement élevée.

Exemple visuel pour Extraklasse
Weltspitze

Die Läuferin gehört nach ihren internationalen Erfolgen zur Weltspitze.

Après ses succès internationaux, la coureuse fait partie de l’élite mondiale.

Extraklasse

Der Torwart zeigte im entscheidenden Spiel eine Leistung der Extraklasse.

Le gardien a réalisé une performance de très grande classe lors du match décisif.

Ouvrir la page complète du mot: Extraklasse

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…