
das Duschgel
gel de ducha
Producto de limpieza líquido y parecido al jabón que se usa para lavar el cuerpo al ducharse.
Ich muss neues Duschgel kaufen, die Flasche ist fast leer.
Tengo que comprar gel de ducha nuevo; el frasco está casi vacío.
gel de ducha
das Duschgel, die Duschgele
Cargando el estado guardado.

gel de ducha
Producto de limpieza líquido y parecido al jabón que se usa para lavar el cuerpo al ducharse.
Ich muss neues Duschgel kaufen, die Flasche ist fast leer.
Tengo que comprar gel de ducha nuevo; el frasco está casi vacío.
| género | neutro das |
|---|---|
| plural | die Duschgele |
| Genitiv | des Duschgels |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Duschgel | die Duschgele die Duschgels |
| Akkusativ | das Duschgel | die Duschgele die Duschgels |
| Dativ | dem Duschgel | den Duschgelen den Duschgels |
| Genitiv | des Duschgels | der Duschgele der Duschgels |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Duschgel» (gel de ducha) es una palabra compuesta por «die Dusche» (la ducha) y «das Gel» (el gel). Por tanto, describe literalmente un gel que se usa al ducharse.
Das neue Duschgel riecht sehr gut nach Zitrone.
El gel de ducha nuevo huele mucho a limón.
Las combinaciones habituales son «eine Flasche Duschgel» (un frasco de gel de ducha) o «eine Tube Duschgel» (un tubo de gel de ducha). También se dice a menudo «Duschgel für…» (gel de ducha para…), seguido de un tipo de piel, por ejemplo, «für empfindliche Haut» (para piel sensible).
Kannst du mir eine Flasche Duschgel aus dem Supermarkt mitbringen?
¿Puedes traerme un frasco de gel de ducha del supermercado?
Ich benutze ein spezielles Duschgel für trockene Haut.
Uso un gel de ducha especial para piel seca.
«Duschgel» (gel de ducha) puede usarse tanto como sustantivo incontable, para referirse al producto, como sustantivo contable, para referirse a productos o variedades individuales.
Ist noch Duschgel da oder muss ich neues kaufen?
¿Todavía queda gel de ducha o tengo que comprar más?
Im Bad stehen drei verschiedene Duschgels.
En el baño hay tres geles de ducha diferentes.
jabón
El jabón y el gel de ducha son productos de limpieza que se usan con agua. «Seife» (jabón) es el término general para el producto de limpieza y puede ser sólido o líquido, mientras que «Duschgel» (gel de ducha) se refiere específicamente a un producto líquido para lavar el cuerpo bajo la ducha. Para una pastilla sólida encaja «Seife»; para la botella de la ducha es más adecuado «Duschgel».

Vor dem Duschen stellt Mia eine Flasche Duschgel an den Rand der Badewanne.
Antes de ducharse, Mia deja una botella de gel de ducha en el borde de la bañera.
Vor dem Duschen legt Mia ein festes Stück Seife an den Rand der Badewanne.
Antes de ducharse, Mia deja una pastilla de jabón sólida en el borde de la bañera.