
die Flora
flora
El conjunto de las plantas que existen en una determinada zona, hábitat o era geológica.
Die Flora des tropischen Regenwaldes ist besonders vielfältig.
La flora de la selva tropical es especialmente diversa.
flora
die Flora, die Floren
Cargando el estado guardado.

flora
El conjunto de las plantas que existen en una determinada zona, hábitat o era geológica.
Die Flora des tropischen Regenwaldes ist besonders vielfältig.
La flora de la selva tropical es especialmente diversa.

flora
El conjunto de los microorganismos que viven en una determinada zona del cuerpo o sobre ella.
Antibiotika können die natürliche Flora des Darms verändern.
Los antibióticos pueden alterar la flora natural del intestino.
| género | femenino die |
|---|---|
| plural | die Floren |
| Genitiv | der Flora |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Flora | die Floren |
| Akkusativ | die Flora | die Floren |
| Dativ | der Flora | den Floren |
| Genitiv | der Flora | der Floren |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
La zona se indica con frecuencia mediante un Genitiv después de «Flora» (flora). También es habitual la combinación «Flora von» (flora de) con Dativ.
Die Flora der Alpen ist durch den Klimawandel bedroht.
La flora de los Alpes está amenazada por el cambio climático.
Im Biologieunterricht untersuchen wir die Flora von Mitteleuropa.
En la clase de biología estudiamos la flora de Europa Central.
Entre las combinaciones habituales están «artenreiche Flora» (flora rica en especies), «einheimische Flora» (flora autóctona) y «die Flora erforschen» (estudiar la flora). «artenreich» (rico en especies) describe la diversidad de las especies vegetales, mientras que «einheimisch» (autóctono) describe su pertenencia a la zona.
Das Schutzgebiet ist für seine artenreiche Flora bekannt.
La reserva natural es conocida por su flora rica en especies.
En contextos médicos, «Flora» (flora) aparece a menudo como segundo elemento de un compuesto, por ejemplo en «Darmflora» (flora intestinal), «Hautflora» (flora cutánea) o «Mundflora» (flora bucal). El primer elemento indica la parte del cuerpo en la que viven los microorganismos.
Die Ärztin erklärte, dass die natürliche Hautflora eine wichtige Schutzfunktion hat.
La médica explicó que la flora cutánea natural cumple una función protectora importante.
vegetación
«Vegetation» (vegetación) y «Flora» (flora) se refieren a las plantas de una zona, pero ponen el énfasis en aspectos diferentes. «Vegetation» (vegetación) es adecuado cuando se habla de la cubierta vegetal y de cómo crece. «Flora» (flora) es adecuado cuando el centro de atención son las especies vegetales que existen allí.

Die Flora der Insel umfasst viele seltene Pflanzenarten.
La flora de la isla incluye muchas especies vegetales poco comunes.
Die Vegetation auf der Insel ist an vielen Stellen dicht und üppig.
La vegetación de la isla es densa y frondosa en muchos lugares.