
gewahren
percibir
Una forma culta y cada vez más anticuada de referirse a ver, notar o percibir de repente algo o a alguien.
Als er sich umdrehte, gewahrte er eine Gestalt, die im Schatten der Bäume stand.
Cuando se dio la vuelta, percibió una figura que estaba de pie a la sombra de los árboles.