
hörnern
de cuerno
Hecho del material cuerno. Este adjetivo es actualmente bastante raro y suele usarse en contextos literarios o históricos.
Der Ritter trug einen Kamm aus hörnernem Material bei sich.
El caballero llevaba consigo un peine de cuerno.
de cuerno
Cargando el estado guardado.

de cuerno
Hecho del material cuerno. Este adjetivo es actualmente bastante raro y suele usarse en contextos literarios o históricos.
Der Ritter trug einen Kamm aus hörnernem Material bei sich.
El caballero llevaba consigo un peine de cuerno.
El adjetivo «hörnern» (de cuerno) se forma a partir del sustantivo «das Horn» (cuerno) con la terminación «-ern». Esta terminación se usa a menudo para formar adjetivos que describen un material, por ejemplo, «hölzern» (de madera) o «eisern» (de hierro).
Er besaß ein altes, hörnernes Trinkgefäß.
Tenía un antiguo recipiente para beber hecho de cuerno.
Este adjetivo es muy raro en el lenguaje cotidiano. Se encuentra casi exclusivamente en descripciones históricas, cuentos de hadas o textos literarios para crear una atmósfera antigua.
Die alte Truhe hatte hörnerne Griffe.
El viejo arcón tenía asas de cuerno.
Como se refiere al material cuerno, «hörnern» (de cuerno) suele describir objetos pequeños hechos a mano, como un peine de cuerno, botones de cuerno o una cuchara de cuerno.
An seiner Jacke waren Knöpfe aus hörnernem Material angenäht.
En su chaqueta habían cosido botones de cuerno.