Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 4458

der Impfstoff

vacuna

der Impfstoff, die Impfstoffe

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Impfstoff, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Impfstoff vs Impfung

vacunación

Ambas palabras forman parte del mismo proceso de protección contra una enfermedad infecciosa. «Die Impfung» (la vacunación) se refiere a la administración y a su finalidad preventiva, mientras que «der Impfstoff» (la vacuna) se refiere a la sustancia médica en sí. Usa «Impfung» (vacunación) para la cita o el procedimiento y «Impfstoff» (vacuna) para la sustancia que se administra.

Ejemplo visual de Impfung
Impfstoff

Der Arzt bereitete den Impfstoff gegen Masern für den heutigen Termin vor.

El médico preparó la vacuna contra el sarampión para la consulta de hoy.

Impfung

Die Impfung gegen Masern erhielt das Kind beim heutigen Arzttermin.

El niño recibió la vacunación contra el sarampión en la consulta médica de hoy.

Abrir la página completa de la palabra: Impfung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...