الألمانية اسم B2 الترتيب 4458

der Impfstoff

لقاح

der Impfstoff, die Impfstoffe

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Impfstoff، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Impfstoff vs Impfung

تطعيم

تنتمي الكلمتان إلى العملية نفسها، وهي الحماية من مرض معد. تشير «⁨Die Impfung⁩» (التطعيم) إلى إعطاء اللقاح وإلى غرضه الوقائي، بينما يشير «⁨der Impfstoff⁩» (اللقاح) إلى المادة الطبية نفسها. استخدم «⁨Impfung⁩» (التطعيم) للموعد أو الإجراء، و«⁨Impfstoff⁩» (اللقاح) للمادة التي يجري إعطاؤها.

مثال مرئي على Impfung
Impfstoff

Der Arzt bereitete den Impfstoff gegen Masern für den heutigen Termin vor.

جهز الطبيب لقاح الحصبة لموعد اليوم.

Impfung

Die Impfung gegen Masern erhielt das Kind beim heutigen Arzttermin.

تلقى الطفل تطعيم الحصبة في موعده عند الطبيب اليوم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Impfung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...