tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 4458

der Impfstoff

vaccino

der Impfstoff, die Impfstoffe

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Impfstoff, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Impfstoff vs Impfung

vaccinazione

Entrambe le parole appartengono allo stesso processo di protezione da una malattia infettiva. «Die Impfung» (la vaccinazione) indica la somministrazione e il suo scopo preventivo, mentre «der Impfstoff» (il vaccino) indica la sostanza medica in sé. Usa «Impfung» per l'appuntamento o la procedura e «Impfstoff» per la sostanza somministrata.

Esempio visivo per Impfung
Impfstoff

Der Arzt bereitete den Impfstoff gegen Masern für den heutigen Termin vor.

Il medico ha preparato il vaccino contro il morbillo per la visita di oggi.

Impfung

Die Impfung gegen Masern erhielt das Kind beim heutigen Arzttermin.

Il bambino ha ricevuto la vaccinazione contro il morbillo durante la visita dal medico di oggi.

Apri la scheda completa: Impfung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...