
der Jungvogel
polluelo
Un ave joven que todavía no ha terminado de crecer y que a menudo aún recibe cuidados de sus padres.
Der Jungvogel saß im Nest und wartete auf seine Eltern.
El polluelo estaba en el nido esperando a sus padres.
polluelo
der Jungvogel, die Jungvögel
Cargando el estado guardado.

polluelo
Un ave joven que todavía no ha terminado de crecer y que a menudo aún recibe cuidados de sus padres.
Der Jungvogel saß im Nest und wartete auf seine Eltern.
El polluelo estaba en el nido esperando a sus padres.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Jungvögel |
| Genitiv | des Jungvogels |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Jungvogel | die Jungvögel |
| Akkusativ | den Jungvogel | die Jungvögel |
| Dativ | dem Jungvogel | den Jungvögeln |
| Genitiv | des Jungvogels | der Jungvögel |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Jungvogel» (polluelo) está formada por «jung» (joven) y «Vogel» (ave). La primera parte indica que se trata de un ave en una fase temprana de desarrollo.
Der Jungvogel konnte noch nicht selbstständig fliegen.
El polluelo todavía no podía volar por sí solo.
«Jungvogel» (polluelo) suele aparecer con verbos relacionados con el cuidado y la observación: «einen Jungvogel füttern» (alimentar a un polluelo), «finden» (encontrarlo), «retten» (salvarlo) o «aufziehen» (criarlo). También es frecuente la expresión «ein verlassener Jungvogel» (un polluelo abandonado).
Die Tierschutzorganisation zog den verletzten Jungvogel vorsichtig auf.
La organización de protección animal crió con cuidado al polluelo herido.
En el contexto de «Jungvogel» (polluelo) aparecen a menudo palabras como nido, plumas, alas, padres o comida. Estas palabras indican que el ave todavía no es completamente independiente.
Der Jungvogel flatterte am Boden, während seine Eltern in der Nähe nach Futter suchten.
El polluelo revoloteaba en el suelo mientras sus padres buscaban comida cerca.