Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 14873

der Korrespondent

corresponsal / encargado

der Korrespondent, die Korrespondenten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Korrespondent, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Korrespondent vs Journalist

periodista

«Journalist» (periodista) y «Korrespondent» (corresponsal) designan a personas que investigan y hacen reportajes para los medios de comunicación. «Journalist» es la denominación profesional general, mientras que «Korrespondent» implica además informar periódicamente desde un lugar determinado. Para hablar del trabajo periodístico en general, encaja «Journalist»; por ejemplo, quien informa de forma permanente desde París sería un «Korrespondent».

Ejemplo visual de Journalist
Korrespondent

Der Korrespondent berichtet dauerhaft aus Paris über die französische Politik.

El corresponsal informa permanentemente desde París sobre la política francesa.

Journalist

Der Journalist berichtet für die Zeitung über wichtige politische Themen.

El periodista informa para el periódico sobre importantes temas políticos.

Abrir la página completa de la palabra: Journalist

En la vida real

Cargando ejemplos en video...