
die Landmaschine
máquina agrícola
Máquina que se utiliza en la agricultura, por ejemplo, para arar, sembrar, cosechar o transportar.
Die Landmaschine pflügt das Feld für die neue Aussaat.
La máquina agrícola ara el campo para la nueva siembra.
máquina agrícola
die Landmaschine, die Landmaschinen
Cargando el estado guardado.

máquina agrícola
Máquina que se utiliza en la agricultura, por ejemplo, para arar, sembrar, cosechar o transportar.
Die Landmaschine pflügt das Feld für die neue Aussaat.
La máquina agrícola ara el campo para la nueva siembra.
| género | femenino die |
|---|---|
| plural | die Landmaschinen |
| Genitiv | der Landmaschine |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Landmaschine | die Landmaschinen |
| Akkusativ | die Landmaschine | die Landmaschinen |
| Dativ | der Landmaschine | den Landmaschinen |
| Genitiv | der Landmaschine | der Landmaschinen |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Landmaschine» (máquina agrícola) está formada por «Land» (campo) y «Maschine» (máquina). La palabra base «Maschine» designa el tipo de máquina, mientras que «Land» indica que se utiliza en la agricultura.
Der Betrieb kauft eine neue Landmaschine für die Feldarbeit.
La explotación agrícola compra una máquina agrícola nueva para trabajar el campo.
«Landmaschine» (máquina agrícola) suele aparecer con verbos como «einsetzen» (utilizar), «warten» (mantener), «reparieren» (reparar) y «bedienen» (manejar). Estas combinaciones describen el uso práctico de la máquina.
Der Mechaniker wartet die Landmaschine vor Beginn der Ernte.
El mecánico mantiene la máquina agrícola antes de que empiece la cosecha.
«Landmaschine» (máquina agrícola) se usa sobre todo en textos agrícolas y técnicos. En este tipo de textos se habla a menudo de su rendimiento, mantenimiento, reparación o uso en una explotación agrícola.
Die Leistung der Landmaschine wird regelmäßig geprüft.
El rendimiento de la máquina agrícola se revisa periódicamente.