
das OG
piso superior
Abreviatura de «Obergeschoss» (piso superior), es decir, un piso por encima de la planta baja o de otro piso situado más abajo en un edificio.
Die Wohnung liegt im dritten OG.
El departamento está en el tercer piso.
piso superior
das OG, die OGs
Cargando el estado guardado.

piso superior
Abreviatura de «Obergeschoss» (piso superior), es decir, un piso por encima de la planta baja o de otro piso situado más abajo en un edificio.
Die Wohnung liegt im dritten OG.
El departamento está en el tercer piso.
| género | neutro das |
|---|---|
| plural | die OGs |
| Genitiv | des OGs |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das OG | die OGs |
| Akkusativ | das OG | die OGs |
| Dativ | dem OG | den OGs |
| Genitiv | des OGs | der OGs |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«OG» (piso superior) es la abreviatura de «Obergeschoss» (piso superior) y está formada por las letras iniciales de las dos partes de la palabra. La abreviatura se usa especialmente en indicaciones breves de ubicación.
Auf dem Bauplan ist das OG deutlich markiert.
El piso superior está claramente marcado en el plano del edificio.
Para indicar que algo está en un piso o permanece allí, se usa «im OG» (en el piso superior). El movimiento hacia ese piso se expresa con «ins OG» (al piso superior).
Die Arztpraxis befindet sich im zweiten OG.
El consultorio está en el segundo piso.
Der Aufzug fährt direkt ins OG.
El ascensor va directamente al piso superior.
«Das OG» (el piso superior) suele aparecer con un número ordinal o con indicaciones de ubicación, por ejemplo, al hablar de departamentos, oficinas y otras habitaciones en edificios.
Das Büro im vierten OG hat einen Balkon.
La oficina del cuarto piso tiene un balcón.