Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 28856

der Sailor

marinero

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Sailor vs Seemann

marinero

Ambas palabras pueden designar a un marinero. «Seemann» (marinero) es la palabra alemana estándar y neutral para la persona concreta que está en el mar, mientras que «Sailor» (marinero) procede del inglés y puede expresar un estilo determinado, especialmente en la moda o la cultura pop. Para las comunicaciones objetivas, normalmente encaja mejor «Seemann».

Ejemplo visual de Seemann
Sailor

Für die Modenschau trägt das Model ein Sailor-Outfit mit blauen Streifen.

Para el desfile de moda, la modelo lleva un conjunto marinero con rayas azules.

Seemann

Der Seemann steht morgens auf dem Deck und prüft die Leinen.

El marinero se levanta por la mañana en la cubierta y comprueba las amarras.

Abrir la página completa de la palabra: Seemann

En la vida real

Cargando ejemplos en video...