alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 28856

der Sailor

marinheiro

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Sailor vs Seemann

marinheiro

As duas palavras podem designar um marinheiro ou membro da tripulação. “Seemann” (marinheiro) é a palavra padrão neutra do alemão para a pessoa concreta no mar, enquanto “Sailor” (marinheiro) é uma palavra emprestada do inglês e pode expressar um estilo específico, especialmente na moda ou na cultura pop. Para afirmações objetivas, geralmente “Seemann” (marinheiro) é a melhor escolha.

Exemplo visual de Seemann
Sailor

Für die Modenschau trägt das Model ein Sailor-Outfit mit blauen Streifen.

Para o desfile de moda, a modelo está usando uma roupa de marinheiro com listras azuis.

Seemann

Der Seemann steht morgens auf dem Deck und prüft die Leinen.

O marinheiro se levanta de manhã no convés e verifica as cordas.

Abrir a página completa da palavra: Seemann

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...