
der Schulalltag
rutina escolar
La rutina diaria, las actividades habituales y las experiencias típicas de una escuela.
Hausaufgaben und Prüfungen gehören zum normalen Schulalltag.
Los deberes y los exámenes forman parte de la rutina escolar normal.
rutina escolar
der Schulalltag, die Schulalltage
Cargando el estado guardado.

rutina escolar
La rutina diaria, las actividades habituales y las experiencias típicas de una escuela.
Hausaufgaben und Prüfungen gehören zum normalen Schulalltag.
Los deberes y los exámenes forman parte de la rutina escolar normal.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Schulalltage |
| Genitiv | des Schulalltages |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schulalltag | die Schulalltage |
| Akkusativ | den Schulalltag | die Schulalltage |
| Dativ | dem Schulalltag | den Schulalltagen |
| Genitiv | des Schulalltages des Schulalltags | der Schulalltage |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Schulalltag» (rutina escolar) es un sustantivo compuesto por «Schule» (escuela) y «Alltag» (vida cotidiana). Describe literalmente las actividades y la rutina cotidianas de la escuela.
Der Schulalltag beginnt für die meisten Kinder früh am Morgen.
Para la mayoría de los niños, la rutina escolar empieza temprano por la mañana.
Algunos verbos que se usan habitualmente con «Schulalltag» (rutina escolar) son «den Schulalltag gestalten» (organizar la rutina escolar), «den Schulalltag meistern» (afrontar la rutina escolar) y «zum Schulalltag gehören» (formar parte de la rutina escolar). También suele describirse con adjetivos como «stressig» (estresante), «anstrengend» (agotadora) o «normal» (normal).
Digitale Medien gehören heute fest zum Schulalltag.
Hoy en día, los medios digitales forman parte de la rutina escolar.
Viele Schüler empfinden den Schulalltag als sehr anstrengend.
Muchos estudiantes consideran que la rutina escolar es muy agotadora.
La palabra se usa a menudo para describir la rutina y las obligaciones habituales de la vida escolar, en contraste con acontecimientos especiales como las excursiones de clase, los días de proyectos o las vacaciones.
Eine Klassenfahrt ist eine willkommene Abwechslung vom Schulalltag.
Una excursión de clase es un cambio bienvenido respecto de la rutina escolar.