
der Südkoreaner
surcoreano
Persona de sexo masculino que procede de Corea del Sur o tiene la ciudadanía surcoreana.
Der neue Mitarbeiter in unserer Abteilung ist Südkoreaner.
El nuevo empleado de nuestro departamento es surcoreano.
surcoreano
Cargando el estado guardado.

surcoreano
Persona de sexo masculino que procede de Corea del Sur o tiene la ciudadanía surcoreana.
Der neue Mitarbeiter in unserer Abteilung ist Südkoreaner.
El nuevo empleado de nuestro departamento es surcoreano.
La palabra está formada por tres partes: «Süd-» (punto cardinal sur), «Korea» (Corea) y la terminación «-aner». La terminación «-aner» se usa a menudo para referirse a los habitantes varones de países o continentes.
Ein Amerikaner und ein Südkoreaner unterhielten sich über ihre Kulturen.
Un estadounidense y un surcoreano conversaron sobre sus culturas.
El adjetivo relacionado es «südkoreanisch» (surcoreano). Se usa para describir cosas que proceden de Corea del Sur o están relacionadas con ese país.
Die südkoreanische Küche ist für ihre scharfen Gerichte bekannt.
La cocina surcoreana es conocida por sus platos picantes.
Er interessiert sich sehr für die südkoreanische Popmusik.
Le interesa mucho la música pop surcoreana.
Los gentilicios como «der Südkoreaner» (el surcoreano) se tratan como sustantivos comunes. Se usan con artículo y se declinan en la oración.
Ich habe einem Südkoreaner den Weg zum Bahnhof erklärt.
Le expliqué a un surcoreano cómo llegar a la estación de tren.
coreano
Tanto «Koreaner» (coreano) como «Südkoreaner» (surcoreano) pueden referirse a un hombre de Corea del Sur. Sin embargo, «Koreaner» es el término más general para una persona relacionada con Corea, mientras que «Südkoreaner» especifica que es de Corea del Sur. Usa «Südkoreaner» cuando se quiera nombrar el país con precisión y no solo deducirlo por el contexto.

Der Südkoreaner aus Seoul arbeitet seit einem Jahr in unserem Büro.
El surcoreano de Seúl trabaja en nuestra oficina desde hace un año.
Der Koreaner aus Seoul arbeitet seit einem Jahr in unserem Büro.
El coreano de Seúl trabaja en nuestra oficina desde hace un año.