
die Topfpflanze
planta en maceta
Planta que crece y se mantiene en una maceta u otro recipiente.
Die Topfpflanze auf der Fensterbank braucht mehr Licht.
La planta en maceta que está en el alféizar necesita más luz.
planta en maceta
die Topfpflanze, die Topfpflanzen
Cargando el estado guardado.

planta en maceta
Planta que crece y se mantiene en una maceta u otro recipiente.
Die Topfpflanze auf der Fensterbank braucht mehr Licht.
La planta en maceta que está en el alféizar necesita más luz.
| género | femenino die |
|---|---|
| plural | die Topfpflanzen |
| Genitiv | der Topfpflanze |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Topfpflanze | die Topfpflanzen |
| Akkusativ | die Topfpflanze | die Topfpflanzen |
| Dativ | der Topfpflanze | den Topfpflanzen |
| Genitiv | der Topfpflanze | der Topfpflanzen |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Topfpflanze» (planta en maceta) se compone de «Topf» (maceta) y «Pflanze» (planta). La palabra base «Pflanze» (planta) aparece al final y determina que se trata de una planta.
Die Topfpflanze steht in einem großen Keramiktopf.
La planta en maceta está en una maceta grande de cerámica.
«Topfpflanze» (planta en maceta) aparece especialmente a menudo con verbos como «gießen» (regar), «umtopfen» (cambiar de maceta), «pflegen» (cuidar) y «düngen» (abonar). Estos verbos describen los cuidados habituales de una planta en maceta.
Wir müssen die Topfpflanze bald umtopfen, weil ihr Topf zu klein geworden ist.
Pronto tenemos que cambiar de maceta la planta, porque su maceta se le ha quedado pequeña.
«Topfpflanze» (planta en maceta) suele mencionarse junto con una expresión de lugar, por ejemplo con «auf» (en, sobre) o «im» (en el). Entre los lugares habituales están los alféizares, las salas de estar y las oficinas.
Die Topfpflanze steht im Büro neben dem Fenster.
La planta en maceta está en la oficina, junto a la ventana.