Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 18588

der Wisch

papelucho

der Wisch, die Wische

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Wisch, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Wisch vs Gekritzel

garabato / garabateo

Ambas palabras pueden referirse a algo desordenado sobre una hoja de papel. Wisch (papelucho) se refiere sobre todo al papel entero, normalmente poco importante o escrito de forma desordenada; Gekritzel (garabato) se refiere a la escritura o el dibujo difícil de leer, o al hecho de escribir de manera desordenada en ese papel.

Ejemplo visual de Gekritzel
Wisch

Auf dem Tisch lag nur ein Wisch mit einer unleserlichen Notiz.

Sobre la mesa solo había un papelucho con una nota ilegible.

Gekritzel

Auf dem Blatt war so viel Gekritzel, dass ich die Notiz kaum lesen konnte.

En la hoja había tantos garabatos que apenas podía leer la nota.

Abrir la página completa de la palabra: Gekritzel

En la vida real

Cargando ejemplos en video...