alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 22715

die Böe

rajada de vento

die Böe, die Böen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Böe, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Böe vs Sturmböe

rajada de tempestade

As duas palavras designam uma rajada de vento repentina, breve e forte. “Böe” (rajada de vento) é o termo geral e não indica quão severo está o tempo como um todo. “Sturmböe” (rajada de tempestade) é adequado quando a rajada ocorre explicitamente durante uma tempestade e é especialmente forte.

Exemplo visual de Sturmböe
Böe

Eine kräftige Böe riss während des Gewitters meinen Regenschirm um.

Uma rajada de vento forte derrubou meu guarda-chuva durante a tempestade com trovoadas.

Sturmböe

Eine Sturmböe riss während des Sturms mehrere Äste vom Baum.

Uma rajada de tempestade arrancou vários galhos da árvore durante a tempestade.

Abrir a página completa da palavra: Sturmböe

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...