
chinesisch
chinês
Referente à China, aos seus habitantes, à sua cultura ou à sua origem.
Die chinesische Mauer ist ein beeindruckendes Bauwerk.
A Grande Muralha da China é uma construção impressionante.
chinês
chinesisch – chinesischer – am chinesischsten
Carregando seu estado salvo.

chinês
Referente à China, aos seus habitantes, à sua cultura ou à sua origem.
Die chinesische Mauer ist ein beeindruckendes Bauwerk.
A Grande Muralha da China é uma construção impressionante.

chinês
Referente à língua chinesa. Também pode ser usado como substantivo: “das Chinesische” (a língua chinesa).
Sie lernt seit zwei Jahren chinesisch.
Ela aprende chinês há dois anos.

não entender nada
Expressão coloquial que indica que a pessoa não entende absolutamente nada de algo, como se estivesse em uma língua estrangeira.
Diese mathematische Formel kommt mir chinesisch vor.
Essa fórmula matemática não faz nenhum sentido para mim.
| forma básica | chinesisch |
|---|---|
| Komparativ | chinesischer |
| Superlativ | am chinesischsten |
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a chinesisch.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a chinesisch.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a chinesisch.
O adjetivo “chinesisch” (chinês) é formado a partir do nome do país “China” com o sufixo “-isch”. Esse padrão é usado para muitos adjetivos referentes a países ou regiões.
Ich interessiere mich sehr für die chinesische Kultur.
Tenho muito interesse pela cultura chinesa.
Como adjetivo antes de um substantivo, “chinesisch” (chinês) é escrito com inicial minúscula. Quando aparece sozinho como nome da língua, é tratado como substantivo e escrito com inicial maiúscula: “Chinesisch” (chinês).
Er liest gerne chinesische Gedichte.
Ele gosta de ler poemas chineses.
Nächstes Semester möchte ich Chinesisch lernen.
No próximo semestre, quero aprender chinês.
A expressão idiomática “Das kommt mir chinesisch vor” (isso não faz nenhum sentido para mim) significa que a pessoa não entende absolutamente algo. É usada coloquialmente quando algo parece muito complicado ou incompreensível.
Die Bedienungsanleitung für das neue Gerät kommt mir völlig chinesisch vor.
O manual de instruções do aparelho novo não faz nenhum sentido para mim.
mandarim
As duas palavras podem se referir à língua chinesa. “Chinesisch” (chinês) é o termo geral e pode designar diferentes variedades da língua chinesa. “Der Mandarin” (o mandarim), por outro lado, designa a língua padrão específica da China. Use “chinesisch” (chinês) quando a língua for mencionada de modo geral e “Mandarin” (mandarim) para essa forma específica da língua.

In unserem Kurs lernen wir chinesisch, ohne uns schon auf eine bestimmte Sprachform festzulegen.
No nosso curso, aprendemos chinês sem ainda nos concentrarmos em uma variedade específica da língua.
Für seine Reise nach China lernt er der Mandarin.
Para sua viagem à China, ele está aprendendo mandarim.