alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 19839

der Couchtisch

mesa de centro

der Couchtisch, die Couchtische

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Couchtisch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Couchtisch vs Beistelltisch

mesa lateral

As duas palavras podem designar uma mesa ao lado de um sofá. Um “Couchtisch” (mesa de centro) é baixo e geralmente fica em frente ao sofá, às vezes ao lado dele. Um “Beistelltisch” (mesa lateral) oferece espaço adicional para apoiar objetos ao lado de um móvel, inclusive de uma cama ou poltrona. Ao lado do sofá, portanto, os dois termos podem ser usados.

Exemplo visual de Beistelltisch
Couchtisch

Wir stellen die Tassen auf den niedrigen Couchtisch vor dem Sofa.

Vamos colocar as xícaras na mesa de centro baixa em frente ao sofá.

Beistelltisch

Wir stellen die Tassen auf den kleinen Beistelltisch neben dem Sofa.

Vamos colocar as xícaras na mesinha lateral ao lado do sofá.

Abrir a página completa da palavra: Beistelltisch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...