Allemand NOM B2 Rang 19839

der Couchtisch

table basse

der Couchtisch, die Couchtische

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Couchtisch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Couchtisch vs Beistelltisch

table d’appoint

Les deux mots peuvent désigner une table près du canapé. Un « Couchtisch » (table basse) est bas et se trouve généralement devant le canapé, parfois à côté. Un « Beistelltisch » (table d’appoint) offre une surface supplémentaire à côté d’un meuble, par exemple un lit ou un fauteuil. À côté du canapé, les deux termes peuvent donc convenir.

Exemple visuel pour Beistelltisch
Couchtisch

Wir stellen die Tassen auf den niedrigen Couchtisch vor dem Sofa.

Nous posons les tasses sur la table basse devant le canapé.

Beistelltisch

Wir stellen die Tassen auf den kleinen Beistelltisch neben dem Sofa.

Nous posons les tasses sur la petite table d’appoint à côté du canapé.

Ouvrir la page complète du mot: Beistelltisch

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…