
die Daunenjacke
jaqueta de plumas
Uma jaqueta quente, preenchida com as penas macias de patos ou gansos.
Bei eisigem Wind trage ich meine Daunenjacke.
Uso minha jaqueta de plumas quando venta muito e faz muito frio.
jaqueta de plumas
die Daunenjacke, die Daunenjacken
Carregando seu estado salvo.

jaqueta de plumas
Uma jaqueta quente, preenchida com as penas macias de patos ou gansos.
Bei eisigem Wind trage ich meine Daunenjacke.
Uso minha jaqueta de plumas quando venta muito e faz muito frio.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Daunenjacken |
| Genitiv | der Daunenjacke |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Daunenjacke | die Daunenjacken |
| Akkusativ | die Daunenjacke | die Daunenjacken |
| Dativ | der Daunenjacke | den Daunenjacken |
| Genitiv | der Daunenjacke | der Daunenjacken |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Daunenjacke” (jaqueta de plumas) é formada por “Daunen” (plumas) e “Jacke” (jaqueta). A primeira parte indica o enchimento, e a segunda, a peça de roupa.
Meine Daunenjacke ist mit Daunen von Gänsen gefüllt.
Minha jaqueta de plumas é preenchida com plumas de ganso.
Combinações típicas são “eine Daunenjacke anziehen” (vestir uma jaqueta de plumas), “eine Daunenjacke ausziehen” (tirar uma jaqueta de plumas) e “eine Daunenjacke tragen” (usar uma jaqueta de plumas). “Anziehen” (vestir) e “ausziehen” (tirar) descrevem uma ação; “tragen” (usar) descreve a roupa que alguém está vestindo.
Bevor ich hinausgehe, ziehe ich meine Daunenjacke an.
Antes de sair, visto minha jaqueta de plumas.
Auf dem Weg zur Arbeit trage ich eine Daunenjacke.
No caminho para o trabalho, uso uma jaqueta de plumas.
Com “in einer Daunenjacke” (com uma jaqueta de plumas), você pode descrever uma pessoa pela roupa que ela usa. Nesse padrão, depois de “in” (em) vem o Dativ.
Die Frau in der roten Daunenjacke wartet auf den Bus.
A mulher de jaqueta de plumas vermelha está esperando o ônibus.