
der Firmengründer
fundador de empresa
Pessoa que fundou e desenvolveu uma empresa.
Steve Jobs war einer der bekanntesten Firmengründer des digitalen Zeitalters.
Steve Jobs foi um dos fundadores de empresa mais conhecidos da era digital.
fundador de empresa
Carregando seu estado salvo.

fundador de empresa
Pessoa que fundou e desenvolveu uma empresa.
Steve Jobs war einer der bekanntesten Firmengründer des digitalen Zeitalters.
Steve Jobs foi um dos fundadores de empresa mais conhecidos da era digital.
A palavra é formada por “Firma” (empresa), pelo elemento de ligação “-n-” e por “Gründer” (fundador). Um fundador é uma pessoa que funda algo ou o cria.
Der Firmengründer zog sich aus dem aktiven Geschäft zurück.
O fundador da empresa se afastou dos negócios do dia a dia.
“Firmengründer” (fundador de empresa) pertence à família de palavras do verbo “gründen” (fundar). Palavras relacionadas são o substantivo feminino “die Gründung” (ato de fundar) e o próprio verbo. Quem funda uma empresa é um fundador de empresa.
Er hat vor zehn Jahren seine eigene Firma gegründet.
Ele fundou a própria empresa há dez anos.
Die Gründung des Start-ups war ein großer Erfolg.
A fundação da startup foi um grande sucesso.
A terminação “-er” em substantivos muitas vezes designa um homem que exerce uma atividade. Esse padrão deriva do verbo: “gründen” (fundar) se transforma em “Gründer” (fundador), assim como “fahren” (dirigir) se transforma em “Fahrer” (motorista).
Als Gründer trägt er eine große Verantwortung für seine Mitarbeiter.
Como fundador, ele tem uma grande responsabilidade pelos funcionários.