alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 21660

die Fremdenfeindlichkeit

xenofobia

die Fremdenfeindlichkeit, die Fremdenfeindlichkeiten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Fremdenfeindlichkeit, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Fremdenfeindlichkeit vs Rassismus

racismo

“Fremdenfeindlichkeit” (xenofobia) é dirigida contra pessoas que são percebidas como estrangeiras por causa de sua origem ou cultura. “Rassismus” (racismo) baseia-se mais especificamente na classificação em supostas raças e na avaliação hierárquica delas. Quando a ênfase está no fato de alguém ser percebido como estrangeiro, “Fremdenfeindlichkeit” é o termo adequado; quando há uma hierarquia racializante, o termo adequado é “Rassismus”.

Exemplo visual de Rassismus
Fremdenfeindlichkeit

Die Ablehnung neuer Nachbarn allein wegen ihrer fremden Herkunft ist Fremdenfeindlichkeit.

A rejeição de novos vizinhos apenas por causa de sua origem estrangeira é xenofobia.

Rassismus

Die Behauptung, Menschen dieser Herkunft seien von Natur aus minderwertig, ist Rassismus.

A afirmação de que as pessoas dessa origem são inferiores por natureza é racismo.

Abrir a página completa da palavra: Rassismus

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...