
der Inuk
inuíte
Membro dos inuítes, ou seja, uma pessoa pertencente aos povos indígenas das regiões árticas da América do Norte e da Groenlândia.
Der Inuk erzählte von seinem Leben in Grönland.
O inuíte contou sobre sua vida na Groenlândia.
inuíte
der Inuk, die Inuit
Carregando seu estado salvo.

inuíte
Membro dos inuítes, ou seja, uma pessoa pertencente aos povos indígenas das regiões árticas da América do Norte e da Groenlândia.
Der Inuk erzählte von seinem Leben in Grönland.
O inuíte contou sobre sua vida na Groenlândia.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Inuit |
| Genitiv | des Inuks |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Inuk | die Inuit |
| Akkusativ | den Inuk | die Inuit |
| Dativ | dem Inuk | den Inuit |
| Genitiv | des Inuks | der Inuit |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Inuk” (inuíte) designa uma única pessoa. Nas frases em alemão, por isso, a palavra geralmente aparece com um artigo indefinido ou definido e pode ser acompanhada de uma expressão que indique a região de origem da pessoa.
Ein Inuk aus Nunavut sprach über den Alltag in der Arktis.
Um inuíte de Nunavut falou sobre o cotidiano no Ártico.
Der Inuk lebt seit vielen Jahren in Grönland.
O inuíte vive na Groenlândia há muitos anos.
Entre as combinações frequentes estão “ein Inuk aus Grönland” (um inuíte da Groenlândia), “ein Inuk aus Nunavut” (um inuíte de Nunavut) e “ein Inuk erzählt von seinem Leben” (um inuíte conta sobre sua vida). As informações sobre a região geralmente tornam mais claro a quem a palavra se refere na frase.
Ein Inuk aus Nunavut berichtete über die Veränderungen im arktischen Klima.
Um inuíte de Nunavut relatou as mudanças no clima do Ártico.
“Inuk” (inuíte) aparece principalmente em textos informativos sobre povos indígenas, o Ártico, a Groenlândia ou a história da América do Norte. A palavra designa uma pessoa e geralmente é usada de modo respeitoso e neutro.
In dem Bericht erklärt ein Inuk, wie sich das Leben in der arktischen Region verändert hat.
No relatório, um inuíte explica como a vida na região ártica mudou.
esquimó
“Eskimo” (esquimó) é um termo coletivo ultrapassado que inclui, entre outros, os inuítes e os yupiques, e algumas pessoas o consideram discriminatório. “Inuk” (inuíte) designa um membro individual do povo inuíte. Para se referir a uma pessoa assim, “Inuk” é a denominação específica adequada; sempre respeite a autodenominação da pessoa.

In dem heutigen Reisebericht wird derselbe Mann aus Grönland als Inuk bezeichnet.
No relato de viagem atual, o mesmo homem da Groenlândia é chamado de inuíte.
In dem alten Reisebericht wird der Mann aus Grönland als Eskimo bezeichnet.
No antigo relato de viagem, o homem da Groenlândia é chamado de esquimó.