alemão ADJETIVO B2 Posição 13449

klimaneutral

climaticamente neutro

klimaneutral – klimaneutraler – am klimaneutralsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão klimaneutral, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

klimaneutral vs klimafreundlich

favorável ao clima

“Klimaneutral” (climaticamente neutro) descreve um balanço geral de emissões equilibrado, inclusive quando as emissões produzidas são totalmente compensadas. “Klimafreundlich” (favorável ao clima) enfatiza o menor impacto possível sobre o clima, sem pressupor um balanço equilibrado. No caso de uma oferta de voo, a compensação, portanto, justifica a denominação “klimaneutral” (climaticamente neutro); para “klimafreundlich” (favorável ao clima), o que importa é o baixo impacto.

Exemplo visual de klimafreundlich
klimaneutral

Der Anbieter bezeichnet den Flug als klimaneutral, weil alle verursachten Emissionen ausgeglichen werden.

A empresa chama o voo de climaticamente neutro porque todas as emissões produzidas são compensadas.

klimafreundlich

Der Anbieter bezeichnet den Flug als klimafreundlich, weil dabei möglichst wenige Emissionen entstehen.

A empresa chama o voo de favorável ao clima porque ele produz o mínimo possível de emissões.

Abrir a página completa da palavra: klimafreundlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...