
kölner
de Colônia
Referente à cidade de Colônia ou originário dela. Esse adjetivo não é flexionado.
Ich trinke gerne ein kühles Kölsch, ein typisches Kölner Bier.
Gosto de tomar uma Kölsch gelada, uma cerveja típica de Colônia.
de Colônia
Carregando seu estado salvo.

de Colônia
Referente à cidade de Colônia ou originário dela. Esse adjetivo não é flexionado.
Ich trinke gerne ein kühles Kölsch, ein typisches Kölner Bier.
Gosto de tomar uma Kölsch gelada, uma cerveja típica de Colônia.
Adjetivos derivados de nomes de cidades e terminados em “-er” (sufixo) não são flexionados. A forma “kölner” (de Colônia) permanece sempre igual, independentemente do gênero, do caso ou do número do substantivo.
Der Kölner Dom ist weltberühmt.
A Catedral de Colônia é mundialmente famosa.
Ich mag die Kölner Mentalität.
Gosto da mentalidade de Colônia.
Wir besuchen unsere Kölner Freunde.
Vamos visitar nossos amigos de Colônia.
A palavra “kölner” (de Colônia) é formada a partir do nome da cidade “Köln” (Colônia) com o sufixo “-er”. Esse padrão é usado com muitas cidades alemãs para expressar pertencimento.
Die Kölner Universität ist eine der ältesten in Europa.
A Universidade de Colônia é uma das mais antigas da Europa.
Como adjetivo, “kölner” (de Colônia) é sempre escrito com inicial minúscula. Essa é uma diferença importante em relação aos substantivos que designam pessoas e são escritos com inicial maiúscula.
Das Kölner Stadtarchiv bewahrt wichtige Dokumente auf.
O Arquivo Municipal de Colônia conserva documentos importantes.