
kölner
кёльнский
Относящийся к городу Кёльну или происходящий из него. Это прилагательное не склоняется.
Ich trinke gerne ein kühles Kölsch, ein typisches Kölner Bier.
Я люблю пить холодный кёльш — типичное кёльнское пиво.
кёльнский
Загружаем сохранённый статус.

кёльнский
Относящийся к городу Кёльну или происходящий из него. Это прилагательное не склоняется.
Ich trinke gerne ein kühles Kölsch, ein typisches Kölner Bier.
Я люблю пить холодный кёльш — типичное кёльнское пиво.
Прилагательные, образованные от названий городов и оканчивающиеся на «-er» (суффикс), не склоняются. Форма «kölner» (кёльнский) всегда остаётся неизменной независимо от рода, падежа или числа существительного.
Der Kölner Dom ist weltberühmt.
Кёльнский собор всемирно известен.
Ich mag die Kölner Mentalität.
Мне нравится кёльнский менталитет.
Wir besuchen unsere Kölner Freunde.
Мы навещаем наших кёльнских друзей.
Слово «kölner» (кёльнский) образовано от названия города «Köln» (Кёльн) с помощью суффикса «-er». Такая модель используется для многих немецких городов, чтобы выразить принадлежность к городу.
Die Kölner Universität ist eine der ältesten in Europa.
Кёльнский университет — один из старейших в Европе.
В качестве прилагательного слово «kölner» (кёльнский) всегда пишется со строчной буквы. Это важное отличие от существительных, обозначающих людей и пишущихся с прописной буквы.
Das Kölner Stadtarchiv bewahrt wichtige Dokumente auf.
В Кёльнском городском архиве хранятся важные документы.