alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 28558

der Oberlehrer

sabichão / professor sênior

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Oberlehrer vs Besserwisser

sabe-tudo

As duas palavras depreciam uma pessoa que dá lições aos outros sem que ninguém tenha perguntado. “Oberlehrer” (sabichão) enfatiza mais o tom condescendente e pedante com os outros; “Besserwisser” (sabe-tudo) se concentra mais na pretensão de sempre saber mais e ter razão.

Exemplo visual de Besserwisser
Oberlehrer

Benimm dich nicht wie ein Oberlehrer und korrigiere nicht jeden kleinen Fehler von oben herab.

Não aja como um sabichão e não corrija todo pequeno erro dos outros de maneira condescendente.

Besserwisser

Benimm dich nicht wie ein Besserwisser und behaupte nicht ständig, dass nur du recht hast.

Não aja como um sabe-tudo e não fique afirmando o tempo todo que só você tem razão.

Abrir a página completa da palavra: Besserwisser

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...