
der Popstar
estrela pop
Um músico ou uma cantora muito famoso e bem-sucedido no gênero da música pop.
Bei seinem Konzert wurde der Popstar von Tausenden von Fans bejubelt.
No show dele, milhares de fãs aplaudiram a estrela pop.
estrela pop
der Popstar, die Popstars
Carregando seu estado salvo.

estrela pop
Um músico ou uma cantora muito famoso e bem-sucedido no gênero da música pop.
Bei seinem Konzert wurde der Popstar von Tausenden von Fans bejubelt.
No show dele, milhares de fãs aplaudiram a estrela pop.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Popstars |
| Genitiv | des Popstars |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Popstar | die Popstars |
| Akkusativ | den Popstar | die Popstars |
| Dativ | dem Popstar | den Popstars |
| Genitiv | des Popstars | der Popstars |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Popstar” (estrela pop) é um empréstimo do inglês e é formada por “Pop” (abreviação de música pop) e “Star” (estrela, em sentido figurado, uma pessoa famosa).
Schon als Kind träumte sie davon, ein internationaler Popstar zu werden.
Desde criança, ela sonhava em se tornar uma estrela pop internacional.
O elemento “Pop-” aparece em muitas palavras da cultura moderna. Alguns exemplos são “die Popmusik” (a música pop), “die Popkultur” (a cultura pop) e “der Popsong” (a canção pop).
Dieser eingängige Popsong hat das Potenzial, ein Sommerhit zu werden.
Essa canção pop cativante tem potencial para virar um sucesso de verão.
Verbos frequentemente usados com “Popstar” (estrela pop) são “zum Popstar werden” (tornar-se uma estrela pop) e “als Popstar gefeiert werden” (ser aclamado como estrela pop). A palavra também costuma ser combinada com adjetivos como “berühmt” (famoso), “erfolgreich” (bem-sucedido) ou “ehemalig” (antigo).
Durch die Castingshow wurde sie über Nacht zum Popstar.
O programa de talentos a transformou em uma estrela pop da noite para o dia.
Der ehemalige Popstar gibt heute nur noch selten Konzerte.
A antiga estrela pop hoje quase não faz shows.
celebridade / estorninho / catarata
Star (celebridade) e Popstar (estrela pop) podem designar uma pessoa muito famosa e bem-sucedida da música. Popstar coloca expressamente a pessoa no campo da música pop; Star não especifica nenhum gênero e também pode designar pessoas conhecidas de outras áreas.

Mit ihren erfolgreichen Popsongs wurde die Sängerin zu einem internationalen Popstar.
Com suas canções pop de sucesso, a cantora se tornou uma estrela pop internacional.
Mit ihren erfolgreichen Liedern wurde die Sängerin zu einem internationalen Star.
Com suas músicas de sucesso, a cantora se tornou uma celebridade internacional.