alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 15255

die Pressefreiheit

liberdade de imprensa

die Pressefreiheit, die Pressefreiheiten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Pressefreiheit, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Pressefreiheit vs Meinungsfreiheit

liberdade de expressão

Meinungsfreiheit (liberdade de expressão) e “Pressefreiheit” (liberdade de imprensa) protegem tanto a livre expressão quanto a divulgação de informações ou opiniões. Meinungsfreiheit se aplica, de modo geral, às pessoas, enquanto “Pressefreiheit” diz respeito especificamente ao trabalho dos meios de comunicação. Quem fala como pessoa física tende a invocar Meinungsfreiheit; no caso de um jornal ou de uma emissora, o termo adequado é “Pressefreiheit”.

Exemplo visual de Meinungsfreiheit
Pressefreiheit

Die Zeitung berief sich auf die Pressefreiheit und veröffentlichte den Bericht.

O jornal invocou a liberdade de imprensa e publicou a reportagem.

Meinungsfreiheit

Als Bürger nutzte er seine Meinungsfreiheit und kritisierte die Entscheidung öffentlich.

Como cidadão, ele exerceu sua liberdade de expressão e criticou publicamente a decisão.

Abrir a página completa da palavra: Meinungsfreiheit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...