alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 16631

die Qualitätskontrolle

controle de qualidade

die Qualitätskontrolle, die Qualitätskontrollen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Qualitätskontrolle, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Qualitätskontrolle vs Qualitätssicherung

garantia da qualidade

“Qualitätssicherung” (garantia da qualidade) e “Qualitätskontrolle” (controle de qualidade) têm como objetivo garantir o cumprimento dos requisitos estabelecidos. “Qualitätssicherung” abrange procedimentos planejados e preventivos mais amplos. “Qualitätskontrolle”, por outro lado, refere-se principalmente à inspeção concreta de produtos ou processos de trabalho, que visa identificar desvios.

Exemplo visual de Qualitätssicherung
Qualitätskontrolle

Die Qualitätskontrolle prüft jedes fertige Gerät, damit fehlerhafte Exemplare erkannt werden.

O controle de qualidade verifica cada aparelho pronto para que os exemplares com defeito sejam identificados.

Qualitätssicherung

Die Qualitätssicherung schreibt einen festen Produktionsablauf vor, damit möglichst wenige fehlerhafte Geräte entstehen.

A garantia da qualidade estabelece um processo de produção fixo para que o menor número possível de aparelhos apresente defeitos.

Abrir a página completa da palavra: Qualitätssicherung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...