alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 9030

der Matrose

marinheiro

der Matrose, die Matrosen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Matrose, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Matrose vs Seemann

marinheiro

As duas palavras designam um homem que trabalha no mar, a bordo de um navio. “Seemann” (marinheiro) é a designação geral, enquanto “Matrose” (marinheiro) significa, mais especificamente, um membro da tripulação do nível mais baixo da hierarquia. Use “Seemann” (marinheiro) para uma descrição geral e “Matrose” (marinheiro) quando a posição da pessoa a bordo for importante.

Exemplo visual de Seemann
Matrose

Der Matrose repariert als Mitglied der Mannschaft das beschädigte Deck.

Como membro da tripulação, o marinheiro está consertando o convés danificado.

Seemann

Der Seemann arbeitet seit vielen Jahren auf großen Frachtschiffen.

O marinheiro trabalha há muitos anos em grandes navios cargueiros.

Abrir a página completa da palavra: Seemann

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...