alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 12288

der Schmuggler

contrabandista

der Schmuggler, die Schmuggler

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Schmuggler, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Schmuggler vs Kurier

entregador / jornal

“der Kurier” (entregador) se refere à pessoa ou ao serviço contratado para transportar diretamente uma remessa urgente. Já um “der Schmuggler” (contrabandista) transporta mercadorias às escondidas e ilegalmente através de uma fronteira. Use “Kurier” (entregador) para uma entrega legal ou quando a legalidade não for especificada, e “Schmuggler” (contrabandista) para o transporte ilegal através de uma fronteira.

Exemplo visual de Kurier
Schmuggler

Der Schmuggler transportierte die Waren heimlich und illegal über die Grenze.

O contrabandista transportou as mercadorias às escondidas e ilegalmente através da fronteira.

Kurier

Der Kurier brachte das Paket im Auftrag einer Firma direkt zum Empfänger.

O entregador levou o pacote diretamente ao destinatário em nome de uma empresa.

Abrir a página completa da palavra: Kurier

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...