
die Wasserpistole
pistola de água
Um brinquedo com o qual se pode esguichar água por uma abertura pequena.
Die Kinder füllten die Wasserpistole am Brunnen auf.
As crianças encheram a pistola de água na fonte.
pistola de água
die Wasserpistole, die Wasserpistolen
Carregando seu estado salvo.

pistola de água
Um brinquedo com o qual se pode esguichar água por uma abertura pequena.
Die Kinder füllten die Wasserpistole am Brunnen auf.
As crianças encheram a pistola de água na fonte.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Wasserpistolen |
| Genitiv | der Wasserpistole |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Wasserpistole | die Wasserpistolen |
| Akkusativ | die Wasserpistole | die Wasserpistolen |
| Dativ | der Wasserpistole | den Wasserpistolen |
| Genitiv | der Wasserpistole | der Wasserpistolen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Wasserpistole” (pistola de água) é composto por “Wasser” (água) e “Pistole” (pistola). A palavra-base “Pistole” (pistola) fica no final e determina a classe gramatical e o artigo.
Im Sommer nimmt jedes Kind eine Wasserpistole mit ins Schwimmbad.
No verão, cada criança leva uma pistola de água para a piscina.
Combinações frequentes são “eine Wasserpistole füllen” (encher uma pistola de água), “eine Wasserpistole auffüllen” (reabastecer uma pistola de água) e “mit einer Wasserpistole spritzen” (esguichar água com uma pistola de água). O líquido costuma ser introduzido com “mit” (com): “eine Wasserpistole mit Wasser füllen” (encher uma pistola de água com água).
Ben füllt seine Wasserpistole mit kaltem Wasser aus dem Gartenschlauch.
Ben enche a pistola de água com água fria da mangueira do jardim.
Ao mencionar o instrumento, “Wasserpistole” (pistola de água) costuma vir depois de “mit” (com), no Dativ. O padrão é: “jemanden mit einer Wasserpistole nass spritzen” (molhar alguém com uma pistola de água).
Lina spritzte ihren Bruder mit einer Wasserpistole nass.
Lina molhou o irmão com uma pistola de água.