
die Aggression
Ein feindseliges und angreifendes Verhalten gegenüber anderen Personen, Tieren oder Sachen, das oft auf die Absicht zum Schaden oder zur Dominanz abzielt.
Der Hund zeigte deutliche Zeichen von Aggression gegenüber Fremden.
Aggression
Loading your saved state.

Ein feindseliges und angreifendes Verhalten gegenüber anderen Personen, Tieren oder Sachen, das oft auf die Absicht zum Schaden oder zur Dominanz abzielt.
Der Hund zeigte deutliche Zeichen von Aggression gegenüber Fremden.

Im Völkerrecht ein unprovozierter bewaffneter Angriff eines Staates auf das Hoheitsgebiet eines anderen Staates.
Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen verurteilte den militärischen Einmarsch als völkerrechtswidrige Aggression.
Der Kontext macht die Bedeutung klar. Spricht man über das Verhalten von Menschen oder Tieren, ist die psychologische Bedeutung gemeint. Spricht man über Staaten, Militär und Völkerrecht, ist der bewaffnete Angriff gemeint.
Sein Verhalten grenzte an Aggression.
Im psychologischen Kontext sind typische Wendungen „Aggressionen zeigen“, „Aggressionen abbauen“ oder „unterdrückte Aggressionen haben“.
Sport kann helfen, Aggressionen abzubauen.
Der Plural „Aggressionen“ wird oft verwendet, um konkrete aggressive Handlungen oder wiederkehrende feindselige Gefühle zu beschreiben, während der Singular „die Aggression“ eher das allgemeine Konzept meint.
Er hat Probleme, seine Aggressionen zu kontrollieren.
Bei einem Angriff kann Gewalt den tatsächlichen Einsatz körperlicher Kraft bezeichnen. Aggression betont dagegen das feindselige und angreifende Verhalten. Ein körperlicher Angriff kann daher beides sein, doch die Wortwahl richtet den Blick entweder auf die eingesetzte Kraft oder auf das Verhalten.

Der wütende Angriff auf den Nachbarn war offene Aggression.
Der Schlag gegen den Nachbarn war körperliche Gewalt.