
akzeptabel
So, dass man es annehmen oder hinnehmen kann; annehmbar oder zufriedenstellend, auch wenn es nicht perfekt ist.
Sein Vorschlag ist zwar nicht ideal, aber ein akzeptabler Kompromiss.
Loading your saved state.

So, dass man es annehmen oder hinnehmen kann; annehmbar oder zufriedenstellend, auch wenn es nicht perfekt ist.
Sein Vorschlag ist zwar nicht ideal, aber ein akzeptabler Kompromiss.
Die Endung „-abel“ kommt oft bei Adjektiven vor, die von Verben abgeleitet sind. Sie bedeutet „kann ... werden“. „Akzeptabel“ ist also etwas, das man „akzeptieren“ kann.
Ist dieser Preis für Sie akzeptabel?
Um auszudrücken, für wen etwas akzeptabel ist, verwendet man die Präposition „für“ gefolgt vom Akkusativ.
Die Bedingungen sind für uns nicht akzeptabel.
„Akzeptabel“ wird oft verwendet, um Dinge zu bewerten, die das Ergebnis von Verhandlungen oder Bewertungen sind. Typische Verbindungen sind: ein akzeptabler Preis, eine akzeptable Lösung, ein akzeptables Risiko oder ein akzeptables Ergebnis.
Nach langer Diskussion fanden sie eine für alle akzeptable Lösung.
Angemessen und akzeptabel können beide einen Preis oder eine Reaktion positiv bewerten. Angemessen betont, dass der Preis zur Situation und zur Leistung passt, während akzeptabel nur sagt, dass man ihn annehmen oder hinnehmen kann. Verwende angemessen für die genaue Passung und akzeptabel für das Mindesturteil.

Für das kleine Zimmer war ein Preis von sechzig Euro pro Nacht akzeptabel.
Für das kleine Zimmer war ein Preis von sechzig Euro pro Nacht angemessen.