sich etwas angewöhnen
Durch Wiederholung eine bestimmte Verhaltensweise zur eigenen Gewohnheit machen.
BEISPIEL
Ich habe mir angewöhnt, jeden Morgen ein Glas Wasser zu trinken.
angewöhnen
sich angewöhnen – gewöhnte an – hat angewöhnt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
jemandem etwas angewöhnen
Jemanden durch Übung oder Erziehung dazu bringen, eine bestimmte Verhaltensweise zur Gewohnheit zu machen.
BEISPIEL
Wir haben den Kindern angewöhnt, vor dem Essen die Hände zu waschen.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: angewöhnen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | gewöhne an |
|---|---|
| du | gewöhnst an |
| er/sie/es | gewöhnt an |
| wir | gewöhnen an |
| ihr | gewöhnt an |
| sie | gewöhnen an |
Präteritum
| ich | gewöhnte an |
|---|---|
| du | gewöhntest an |
| er/sie/es | gewöhnte an |
| wir | gewöhnten an |
| ihr | gewöhntet an |
| sie | gewöhnten an |
Perfekt
mit haben
| ich | habe angewöhnt |
|---|---|
| du | hast angewöhnt |
| er/sie/es | hat angewöhnt |
| wir | haben angewöhnt |
| ihr | habt angewöhnt |
| sie | haben angewöhnt |
Imperativ
| du | gewöhn an! gewöhne an! |
|---|---|
| ihr | gewöhnt an! |
| Sie | gewöhnen Sie an! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte angewöhnt |
|---|---|
| du | hattest angewöhnt |
| er/sie/es | hatte angewöhnt |
| wir | hatten angewöhnt |
| ihr | hattet angewöhnt |
| sie | hatten angewöhnt |
Futur I
| ich | werde angewöhnen |
|---|---|
| du | wirst angewöhnen |
| er/sie/es | wird angewöhnen |
| wir | werden angewöhnen |
| ihr | werdet angewöhnen |
| sie | werden angewöhnen |
Konjunktiv I
| ich | gewöhne an |
|---|---|
| du | gewöhnest an |
| er/sie/es | gewöhne an |
| wir | gewöhnen an |
| ihr | gewöhnet an |
| sie | gewöhnen an |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | gewöhnte an |
|---|---|
| du | gewöhntest an |
| er/sie/es | gewöhnte an |
| wir | gewöhnten an |
| ihr | gewöhntet an |
| sie | gewöhnten an |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | sich angewöhnen |
|---|---|
| mit zu | anzugewöhnen |
| Partizip I | sich angewöhnend |
| Partizip II | angewöhnt |
Tipps
Trennbares Verb
„Angewöhnen“ ist trennbar: Im Hauptsatz steht bei der einfachen Verbform „an“ am Ende, im Nebensatz bleibt es mit dem Verb verbunden. Beim Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen „an“ und „gewöhnen“.
BEISPIEL
Ich gewöhne mir gerade an, langsamer zu essen.
Sie findet es hilfreich, dass sie sich regelmäßige Pausen angewöhnt.
Er versucht, sich einen festen Tagesablauf anzugewöhnen.
Reflexiv im Dativ
Bei „sich etwas angewöhnen“ steht das Reflexivpronomen im Dativ: „mir“, „dir“, „sich“, „uns“, „euch“, „sich“. Die Gewohnheit kann als Akkusativobjekt oder als Infinitivgruppe mit „zu“ angeschlossen werden.
BEISPIEL
Hast du dir diesen Ausdruck im Urlaub angewöhnt?
Ich habe mir angewöhnt, abends mein Handy auszuschalten.
Person im Dativ
Die Person, die eine Gewohnheit lernen soll, steht bei „jemandem etwas angewöhnen“ im Dativ. Das gewünschte Verhalten lässt sich mit einer Infinitivgruppe mit „zu“ ausdrücken.
BEISPIEL
Die Eltern haben ihrem Sohn angewöhnt, nach dem Spielen seine Sachen wegzuräumen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...