der Antritt
Der Beginn oder die Aufnahme einer Tätigkeit, eines Amtes oder einer Reise.
Der Antritt seiner neuen Stelle als Direktor wurde mit einer kleinen Feier begangen.

Antritt
Loading your saved state.
Der Beginn oder die Aufnahme einer Tätigkeit, eines Amtes oder einer Reise.
Der Antritt seiner neuen Stelle als Direktor wurde mit einer kleinen Feier begangen.

„Antritt“ ist die Substantivform des Verbs „antreten“. Das Verb bedeutet wörtlich „an etwas herantreten“ oder „etwas beginnen“. Diese Idee des „ersten Schritts“ erklärt sowohl den Beginn eines Amtes als auch die Beschleunigung im Sport.
Der neue Präsident wird morgen sein Amt antreten.
Der Kontext macht die Bedeutung klar. Geht es um ein Amt, eine Stelle oder eine Reise, ist der Beginn gemeint. Geht es um Sport und Geschwindigkeit, ist die schnelle Beschleunigung gemeint.
Vor dem Antritt seiner Weltreise musste er noch viel organisieren.
In der Bedeutung „Beginn“ wird „Antritt“ sehr häufig mit einem Nomen im Genitiv kombiniert, das die Tätigkeit oder Position genauer beschreibt. Typische Beispiele sind „der Antritt des Dienstes“ oder „der Antritt der Nachfolge“.
Der Antritt seines neuen Amtes wurde in der Presse ausführlich kommentiert.
Im Sportkontext wird „Antritt“ oft mit Adjektiven kombiniert, die die Qualität der Beschleunigung beschreiben. Häufige Verbindungen sind „ein schneller Antritt“, „ein explosiver Antritt“ oder „ein starker Antritt“.
Dank seines starken Antritts konnte der Sprinter das Rennen gewinnen.
„der Beginn“ und „der Antritt“ können beide den Start von etwas meinen. „der Beginn“ ist allgemein und passt zu fast allen Ereignissen, Handlungen und Zeiträumen. „der Antritt“ ist spezieller: Man benutzt ihn besonders, wenn jemand eine Stelle, ein Amt oder eine Reise aufnimmt. Darum sagt man zum Beispiel „der Antritt einer neuen Stelle“ oder „der Antritt einer Reise“. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide einen Anfang beschreiben. Praktisch gilt: Für normale Zeitpunkte nimmt man meist „Beginn“, für das Aufnehmen einer Aufgabe, eines Amtes oder einer Reise eher „Antritt“.

Beim Antritt seiner neuen Stelle war Max sehr nervös.
Vor Beginn der Prüfung müssen alle Handys ausgeschaltet sein.