01
die Aufnahme
Das Festhalten von Tönen, Bildern oder Daten auf einem Speichermedium wie einem Band, einer Festplatte oder einem Film.
beispiel
Die Aufnahme des Konzerts ist von sehr guter Qualität.
die Aufnahme
Aufnahme
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 05
Tipps
Wortfamilie
„Aufnahme“ ist die Substantivierung des trennbaren Verbs „aufnehmen“. Die Grundbedeutung „etwas aufnehmen“ oder „etwas zu sich nehmen“ hilft, alle Bedeutungen des Substantivs zu verstehen.
BEISPIEL
Bitte nehmen Sie Platz, der Arzt wird Sie gleich aufnehmen.
Satzbau mit „in“
Wenn es um die Aufnahme in eine Institution geht, wird die Präposition „in“ mit dem Akkusativ verwendet. Dies zeigt die Bewegung oder den Eintritt in die Gruppe oder den Ort an.
BEISPIEL
Die Aufnahme in den exklusiven Club ist sehr schwierig.
Typische Verbindungen
In der biologischen oder geistigen Bedeutung wird „Aufnahme“ oft mit „von“ + Dativ verwendet. Typische Kombinationen sind „die Aufnahme von Nährstoffen“, „von Flüssigkeit“ oder „von Informationen“.
BEISPIEL
Eine gesunde Ernährung ist wichtig für die Aufnahme von Vitaminen.
Verwendung im Formalen
Die Bedeutung „Beginn“ wird meist in formellen, politischen oder geschäftlichen Kontexten verwendet. Man spricht zum Beispiel von der „Aufnahme von Verhandlungen“ oder der „Aufnahme der Arbeit“.
BEISPIEL
Die Aufnahme der Handelsbeziehungen war ein wichtiger Schritt für beide Länder.
Kontexthinweis: Medien
Die Bedeutung „Aufzeichnung“ erkennst du an Wörtern aus dem Bereich Medien und Technik. Wenn von „Ton“, „Video“, „Konzert“ oder „Mikrofon“ die Rede ist, ist meist eine Aufnahme gemeint.
BEISPIEL
Die Tonqualität dieser alten Aufnahme ist erstaunlich gut.
Kontexthinweis: Fotografie
Wenn „Aufnahme“ im Kontext von Fotografie verwendet wird, bedeutet es „Foto“. Adjektive wie „scharf“, „unscharf“ oder „verwackelt“ und Wörter wie „Kamera“ oder „Landschaft“ weisen auf diese Bedeutung hin.
BEISPIEL
Der Fotograf hat einige beeindruckende Aufnahmen von der Berglandschaft gemacht.
Vergleichen mit
Aufnahme vs Bild
„das Bild“ und „die Aufnahme“ können beide ein Foto oder ein einzelnes Kamerabild meinen. „das Bild“ ist das allgemeine Wort für etwas Sichtbares. „die Aufnahme“ klingt genauer, wenn es um das Machen oder Speichern mit einer Kamera oder einem Gerät geht. Eine Aufnahme kann außerdem auch Ton oder Video betreffen, nicht nur ein Bild. Verwechselbar sind die Wörter besonders bei Fotos. Im Alltag sagt man oft „Bild“ oder „Foto“, während „Aufnahme“ etwas technischer oder genauer klingt.
Aufnahme
Die Aufnahme vom Sonnenuntergang ist besonders scharf geworden.
Bild
Kannst du mir das Bild vom Ausflug schicken?
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...