der Apparat
Ein technisches Gerät oder eine Maschine, die für eine bestimmte Funktion konstruiert wurde.
BEISPIEL
Mein alter Fotoapparat funktioniert immer noch einwandfrei.
der Apparat
Apparat
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Apparat
Eine große, komplexe und oft bürokratische Organisation oder ein System, zum Beispiel im Staat oder in einer Partei.
BEISPIEL
Es dauert oft lange, bis Anträge durch den bürokratischen Apparat bearbeitet werden.
der Apparat
In der Biologie oder Medizin ein System von Organen, die zusammen eine bestimmte Funktion im Körper erfüllen.
BEISPIEL
Der Verdauungsapparat ist für die Verarbeitung der Nahrung zuständig.
der Apparat
Eine umgangssprachliche, etwas veraltete Bezeichnung für ein Telefon.
BEISPIEL
Bleib bitte mal kurz am Apparat, ich verbinde Sie.
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „Apparat“ ist fast immer vom Kontext abhängig. Achte auf die umgebenden Wörter: Geht es um Technik, Politik, Biologie oder ein Telefongespräch?
BEISPIEL
Schalten Sie bitte den Apparat aus, bevor Sie den Raum verlassen.
Teil von Komposita
In der technischen Bedeutung ist „Apparat“ oft das Grundwort in zusammengesetzten Nomen, die ein spezifisches Gerät bezeichnen.
BEISPIEL
Mein elektrischer Rasierapparat ist kaputt.
Typische Verbindungen
Im politischen oder sozialen Kontext wird „Apparat“ oft mit Adjektiven wie „bürokratisch“ oder als Teil von Wörtern wie „Staatsapparat“ oder „Verwaltungsapparat“ verwendet.
BEISPIEL
Der riesige Verwaltungsapparat der EU ist schwer zu verstehen.
Fachsprache Medizin
In der Medizin und Biologie bezeichnet „Apparat“ ein System von Organen. Typische Begriffe sind der „Bewegungsapparat“ oder der „Verdauungsapparat“.
BEISPIEL
Regelmäßiger Sport ist gut für den gesamten Bewegungsapparat.
Register und Stil
Die Verwendung von „Apparat“ für „Telefon“ ist umgangssprachlich und gilt heute als etwas veraltet. Die feste Wendung „am Apparat bleiben“ ist aber weiterhin sehr gebräuchlich.
BEISPIEL
Einen Moment, bitte bleiben Sie am Apparat.
Vergleichen mit
Apparat vs Telefon
Für ein Gerät zum Telefonieren ist „Telefon“ die neutrale und heute übliche Bezeichnung. „Apparat“ kann zwar ebenfalls ein Telefon meinen, klingt in diesem Gebrauch aber umgangssprachlich und etwas veraltet. In normalen Situationen passt daher „Telefon“ besser, während „Apparat“ besonders in älterer oder bewusst lockerer Sprache vorkommt.
Apparat
Mein Großvater nannte das alte Telefon noch immer seinen Apparat.
Telefon
Bitte stell das Telefon neben den Computer.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...