Arbeiterin
die Arbeiterin, die Arbeiterinnen
Loading your saved state.
Eine Frau, die eine körperliche oder manuelle Tätigkeit ausübt und dafür Lohn erhält. Der Begriff wird oft im Kontext von Fabriken, Baustellen oder Handwerk verwendet.
Die Arbeiterin am Fließband kontrollierte jedes einzelne Produkt.
In der Biologie ein unfruchtbares weibliches Tier in einem Insektenstaat (z.B. bei Bienen oder Ameisen), das für die Versorgung des Volkes zuständig ist.
Eine einzelne Bienenkönigin legt die Eier, aus denen Tausende von Arbeiterinnen schlüpfen.
Eine Frau, die zur gesellschaftlichen Schicht der Arbeiterschaft gehört.
Als Tochter einer Arbeiterin kannte sie die Sorgen und Nöte einfacher Leute.
| Genus | feminin die |
|---|---|
| Plural | die Arbeiterinnen |
| Genitiv | der Arbeiterin |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Arbeiterin | die Arbeiterinnen |
| Akkusativ | die Arbeiterin | die Arbeiterinnen |
| Dativ | der Arbeiterin | den Arbeiterinnen |
| Genitiv | der Arbeiterin | der Arbeiterinnen |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Das Wort „Arbeiterin“ ist die weibliche Form von „der Arbeiter“. Es wird vom Verb „arbeiten“ abgeleitet und mit der typisch weiblichen Endung „-in“ gebildet. Dieses Muster ist im Deutschen sehr häufig für Berufe und Rollen.
Die Lehrerin erklärt die Grammatik.
Die neue Chefin stellt sich dem Team vor.
In der Bedeutung der manuell arbeitenden Frau wird „Arbeiterin“ oft mit dem Arbeitsort oder der Branche kombiniert. Typische Beispiele sind „Fabrikarbeiterin“, „Bauarbeiterin“ oder „Hafenarbeiterin“.
Als Fabrikarbeiterin kennt sie die Maschinen sehr gut.
Auf der Baustelle arbeiten mehrere Arbeiterinnen.
Die biologische Bedeutung erkennen Sie am Kontext. Wenn von Tieren wie „Bienen“, „Ameisen“ oder einem „Insektenstaat“ die Rede ist, ist die Arbeiterin ein Tier und keine menschliche Person.
Die fleißigen Arbeiterinnen sammeln Nektar für den Bienenstock.
Eine Ameisen-Arbeiterin kann ein Vielfaches ihres eigenen Gewichts tragen.
Wenn „Arbeiterin“ eine soziale Zugehörigkeit beschreibt, finden sich im Satz oft Wörter wie „Klasse“, „Schicht“, „Bewegung“ oder „Milieu“. Hier geht es um die gesellschaftliche Stellung, nicht um den konkreten Beruf.
Der Film porträtiert das Leben einer Arbeiterin im frühen 20. Jahrhundert.
Sie engagierte sich in der politischen Bewegung für die Rechte der Arbeiterinnen.
Angestellter bezeichnet hier einen Mann mit einer meist nicht körperlichen Tätigkeit, etwa im Büro. Arbeiterin bezeichnet eine Frau, die gegen Lohn körperlich oder manuell arbeitet. Entscheidend ist deshalb die Art der Tätigkeit, nicht allein die Tatsache, dass beide beschäftigt sind.
Frau Weber arbeitet als Arbeiterin an einer Maschine in der Fabrik.
Herr Weber arbeitet als Angestellter im Büro der Fabrik.
