jemandem assistieren
Jemandem bei einer Tätigkeit helfen oder ihn unterstützen, besonders bei einer beruflichen oder praktischen Arbeit.
BEISPIEL
Die Krankenschwester assistierte dem Arzt bei der Operation.
assistieren
assistieren – assistierte – hat assistiert
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
assistieren
Im Sport durch einen Pass oder eine andere Aktion dazu beitragen, dass ein Mitspieler ein Tor oder einen Punkt erzielt.
BEISPIEL
Der Mittelfeldspieler assistierte seinem Stürmer beim entscheidenden Tor.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: assistieren, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | assistiere |
|---|---|
| du | assistierst |
| er/sie/es | assistiert |
| wir | assistieren |
| ihr | assistiert |
| sie | assistieren |
Präteritum
| ich | assistierte |
|---|---|
| du | assistiertest |
| er/sie/es | assistierte |
| wir | assistierten |
| ihr | assistiertet |
| sie | assistierten |
Perfekt
mit haben
| ich | habe assistiert |
|---|---|
| du | hast assistiert |
| er/sie/es | hat assistiert |
| wir | haben assistiert |
| ihr | habt assistiert |
| sie | haben assistiert |
Imperativ
| du | assistier! assistiere! |
|---|---|
| ihr | assistiert! |
| Sie | assistieren Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte assistiert |
|---|---|
| du | hattest assistiert |
| er/sie/es | hatte assistiert |
| wir | hatten assistiert |
| ihr | hattet assistiert |
| sie | hatten assistiert |
Futur I
| ich | werde assistieren |
|---|---|
| du | wirst assistieren |
| er/sie/es | wird assistieren |
| wir | werden assistieren |
| ihr | werdet assistieren |
| sie | werden assistieren |
Konjunktiv I
| ich | assistiere |
|---|---|
| du | assistierest |
| er/sie/es | assistiere |
| wir | assistieren |
| ihr | assistieret |
| sie | assistieren |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | assistierte |
|---|---|
| du | assistiertest |
| er/sie/es | assistierte |
| wir | assistierten |
| ihr | assistiertet |
| sie | assistierten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | assistieren |
|---|---|
| mit zu | zu assistieren |
| Partizip I | assistierend |
| Partizip II | assistiert |
Tipps
Dativ-Konstruktion
„Assistieren“ steht normalerweise mit einer Person im Dativ. Die unterstützte Person wird also mit Formen wie „dem Arzt“, „einer Kollegin“ oder „seinem Mitspieler“ genannt; zusätzlich kann „bei“ die Tätigkeit bezeichnen.
BEISPIEL
Die Technikerin assistierte dem Fotografen beim Aufbau des Studios.
Der junge Spieler assistierte seinem Kapitän bei der entscheidenden Aktion.
Typische Verbindungen
In beruflichen und praktischen Situationen steht „assistieren“ häufig mit einer Person und einer Tätigkeit: jemandem bei einer Operation, Untersuchung oder Behandlung assistieren.
BEISPIEL
Der Pfleger assistierte der Ärztin bei der Untersuchung.
Die Auszubildende assistierte dem Zahnarzt bei der Behandlung.
Sportkontext
Im Sport weisen Wörter wie „Mitspieler“, „Tor“, „Punkt“ oder „Pass“ darauf hin, dass „assistieren“ eine erfolgreiche Aktion für einen Mitspieler bezeichnet. Die unterstützte Person steht auch hier im Dativ.
BEISPIEL
Der Außenstürmer assistierte seinem Mitspieler beim Siegtor.
Die Basketballspielerin assistierte ihrer Teamkollegin beim entscheidenden Punkt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...