meißeln
Mit einem Meißel und einem Hammer Material wie Stein, Holz oder Metall bearbeiten oder daraus eine Form herstellen.
BEISPIEL
Der Steinmetz meißelt eine Figur aus dem Marmor.
meißeln
meißeln – meißelte – hat gemeißelt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
in Stein meißeln
Etwas dauerhaft festlegen oder unveränderlich machen. Die Wendung wird auch gebraucht, wenn eine Aussage oder Regel keineswegs geändert werden soll.
BEISPIEL
Diese Entscheidung ist nicht in Stein gemeißelt und kann noch geändert werden.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: meißeln, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | meißle meißele |
|---|---|
| du | meißelst |
| er/sie/es | meißelt |
| wir | meißeln |
| ihr | meißelt |
| sie | meißeln |
Präteritum
| ich | meißelte |
|---|---|
| du | meißeltest |
| er/sie/es | meißelte |
| wir | meißelten |
| ihr | meißeltet |
| sie | meißelten |
Perfekt
mit haben
| ich | habe gemeißelt |
|---|---|
| du | hast gemeißelt |
| er/sie/es | hat gemeißelt |
| wir | haben gemeißelt |
| ihr | habt gemeißelt |
| sie | haben gemeißelt |
Imperativ
| du | meißle! meißele!, meißel! |
|---|---|
| ihr | meißelt! |
| Sie | meißeln Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte gemeißelt |
|---|---|
| du | hattest gemeißelt |
| er/sie/es | hatte gemeißelt |
| wir | hatten gemeißelt |
| ihr | hattet gemeißelt |
| sie | hatten gemeißelt |
Futur I
| ich | werde meißeln |
|---|---|
| du | wirst meißeln |
| er/sie/es | wird meißeln |
| wir | werden meißeln |
| ihr | werdet meißeln |
| sie | werden meißeln |
Konjunktiv I
| ich | meißele meißle |
|---|---|
| du | meißelst meißlest |
| er/sie/es | meißele meißle |
| wir | meißeln |
| ihr | meißelt meißlet |
| sie | meißeln |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | meißelte |
|---|---|
| du | meißeltest |
| er/sie/es | meißelte |
| wir | meißelten |
| ihr | meißeltet |
| sie | meißelten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | meißeln |
|---|---|
| mit zu | zu meißeln |
| Partizip I | meißelnd |
| Partizip II | gemeißelt |
Tipps
Wortfamilie
„Meißeln“ gehört zur Wortfamilie von „Meißel“, dem Werkzeug für diese Arbeit. Die Verbindung hilft dabei, das Verb und seine Bedeutung zu behalten.
BEISPIEL
Mit einem schweren Meißel meißelt der Künstler feine Muster in den Stein.
Materialangabe
Das Material steht bei „meißeln“ häufig mit „aus“ und dem Dativ. Die Formulierung „etwas aus Stein meißeln“ beschreibt, dass die Form aus diesem Material entsteht.
BEISPIEL
Die Bildhauerin meißelt einen Adler aus dem Granit.
Feste Wendung
In der übertragenen Bedeutung steht „meißeln“ meist in der festen Wendung „in Stein gemeißelt sein“. Sie wird oft verneint verwendet, wenn eine Regel, ein Plan oder eine Entscheidung noch geändert werden kann.
BEISPIEL
Der Termin ist nicht in Stein gemeißelt, wir können ihn also noch verschieben.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...