01
auf
Gibt eine Position auf einer horizontalen Oberfläche an. Antwortet auf die Frage 'Wo?' und wird mit dem Dativ verwendet.
beispiel
Der Schlüssel liegt auf dem Tisch.
auf
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 07
Tipps
Wechselpräposition
„Auf“ ist eine Wechselpräposition. Sie wird mit dem Dativ für einen Ort (Frage: Wo?) und mit dem Akkusativ für eine Richtung (Frage: Wohin?) verwendet. Dies ist die wichtigste Regel für „auf“.
BEISPIEL
Das Buch liegt auf dem Tisch (Dativ).
Verschmelzung mit Artikel
„Auf“ verschmilzt mit dem sächlichen Artikel „das“ zu „aufs“. Dies geschieht meist, wenn eine Richtung angegeben wird (Akkusativ).
BEISPIEL
Die Katze springt aufs Dach.
Horizontale Oberfläche
„Auf“ wird typischerweise für Positionen oder Bewegungen auf einer horizontalen Oberfläche verwendet, zum Beispiel ein Tisch, der Boden oder eine Straße. Es beschreibt den Kontakt von oben.
BEISPIEL
Die Tasse steht auf dem Tisch.
Öffentliche Orte & Plätze
„Auf“ wird für viele öffentliche Orte, Ämter und Veranstaltungen verwendet. Typische Beispiele sind: auf dem Markt, auf der Post, auf einer Party, auf einem Konzert.
BEISPIEL
Wir treffen uns später auf dem Weihnachtsmarkt.
Feste Verben mit „auf“
Viele Verben sind fest mit der Präposition „auf“ (+ Akkusativ) verbunden. Wichtige Beispiele sind „warten auf“, „sich freuen auf“, „antworten auf“ und „achten auf“.
BEISPIEL
Wir freuen uns schon sehr auf den Urlaub.
„Auf“ + Sprache
Um die Sprache anzugeben, in der etwas gesagt oder geschrieben ist, verwendet man die Wendung „auf“ + [Sprache]. Die Sprache steht dabei meist ohne Artikel.
BEISPIEL
Was heißt 'danke' auf Japanisch?
Adverb „auf“ (geöffnet)
In der Bedeutung „geöffnet“ verhält sich „auf“ wie eine trennbare Vorsilbe und steht im Hauptsatz am Ende. Es wird oft mit Verben wie „sein“ oder „machen“ kombiniert.
BEISPIEL
Warum ist die Haustür auf?
Vergleichen mit
auf vs in
„in“ und „auf“ beschreiben beide Orte oder Bewegungen, aber sie meinen verschiedene Arten von Orten. „in“ benutzt man, wenn etwas innerhalb eines Raums, Gebäudes oder Bereichs ist oder dorthin geht. „auf“ benutzt man, wenn etwas auf einer Fläche liegt oder sich dorthin bewegt. Außerdem sagt man oft „auf“ bei Plätzen, Märkten oder Veranstaltungen, zum Beispiel auf dem Markt oder auf einer Feier. Lernende verwechseln die Wörter, weil man bei manchen Orten nicht direkt sieht, ob Deutsch „in“ oder „auf“ erwartet. Als grobe Hilfe gilt: innen eher „in“, Oberfläche oder Veranstaltung eher „auf“.
auf
Vor dem Gespräch legt Tom die Unterlagen auf den Tisch.
in
Frau Becker stellt die Milch in den Kühlschrank.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...