01
aufdringlich
Sich in einer Weise verhalten, die als störend, zudringlich oder distanzlos empfunden wird und andere belästigt.
beispiel
Der Verkäufer war so aufdringlich, dass ich das Geschäft verlassen habe.
aufdringlich
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
Das Adjektiv „aufdringlich“ kommt vom Verb „aufdringen“. Das bedeutet, jemandem etwas gegen seinen Willen aufzuzwingen oder sich jemandem zu nähern, obwohl es unerwünscht ist. Die Endung „-lich“ macht daraus ein Adjektiv.
BEISPIEL
Sein Versuch, mir zu helfen, war gut gemeint, aber etwas aufdringlich.
Typische Verbindungen
Wenn es um Personen geht, beschreibt „aufdringlich“ oft ein bestimmtes Verhalten. Typische Kombinationen sind „aufdringliche Fragen stellen“, „ein aufdringlicher Mensch“ oder „aufdringliches Verhalten“.
BEISPIEL
Er stellte sehr persönliche und aufdringliche Fragen.
Kontexthinweis
Wenn „aufdringlich“ mit Sinneseindrücken wie Gerüchen, Farben oder Geräuschen verwendet wird, bedeutet es „unangenehm intensiv“. Der Kontext macht klar, dass nicht eine Person, sondern eine Eigenschaft gemeint ist.
BEISPIEL
Die Farbe der Wände war ein sehr aufdringliches Pink.
Vergleichen mit
aufdringlich vs intensiv
„intensiv“ und „aufdringlich“ können beide bei sehr starken Eindrücken vorkommen, zum Beispiel bei Gerüchen, Farben oder Geräuschen. „Intensiv“ sagt nur, dass etwas stark und deutlich ist; das kann positiv, neutral oder negativ sein. „Aufdringlich“ bedeutet, dass etwas unangenehm stark wirkt oder stört. Bei Menschen beschreibt „aufdringlich“ außerdem ein Verhalten, das anderen zu nah oder lästig ist. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein sehr intensiver Geruch auch aufdringlich sein kann. Wichtig ist die Bewertung: „intensiv“ beschreibt die Stärke, „aufdringlich“ beschreibt die störende Wirkung.
aufdringlich
Das Parfüm im Aufzug war so aufdringlich, dass Anna das Fenster öffnen wollte.
intensiv
Der Kaffee hatte einen intensiven Geruch, der sofort die Küche füllte.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...