01
die Auffahrt
Eine kurze Straße, die von einer normalen Straße auf eine Autobahn oder Schnellstraße führt.
beispiel
Wir haben die richtige Auffahrt zur A7 verpasst und mussten umdrehen.
die Auffahrt
Auffahrt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus „auf“ und „Fahrt“ zusammen. Es beschreibt wörtlich die Fahrt auf eine andere, größere Straße oder auf ein Grundstück.
BEISPIEL
Fahren Sie an der nächsten Auffahrt auf die Autobahn.
Kontexthinweis
Ob die Zufahrt zu einer Autobahn oder zu einem Haus gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Wörter wie „Autobahn“ oder „A8“ deuten auf die Autobahnauffahrt hin, während „Haus“ oder „Garage“ auf die private Zufahrt verweisen.
BEISPIEL
Wir suchen die Auffahrt zur Autobahn A9.
Typische Verben
Für die Autobahnauffahrt wird oft das Verb „nehmen“ verwendet. Für die private Auffahrt zum Haus sind „fahren“ oder „parken“ typisch.
BEISPIEL
Du musst die nächste Auffahrt nehmen, um auf die Schnellstraße zu kommen.
Register: Formell
In dieser Bedeutung wird „Auffahrt“ für zeremonielle oder offizielle Anlässe verwendet, zum Beispiel bei Staatsbesuchen oder Hochzeiten. Im Alltag ist diese Verwendung selten.
BEISPIEL
Die Auffahrt des Brautpaares vor der Kirche wurde von allen Gästen beklatscht.
Vergleichen mit
Auffahrt vs Ankunft
„die Ankunft“ und „die Auffahrt“ können beide den Moment beschreiben, in dem jemand an einem Ort erscheint. „die Ankunft“ ist das allgemeine Wort: Man erreicht ein Ziel, zum Beispiel einen Bahnhof, ein Hotel oder eine Feier. „die Auffahrt“ passt nur in einem besonderen Kontext, wenn ein Fahrzeug sichtbar und oft feierlich vorfährt, zum Beispiel bei einer Veranstaltung. Für normale Reisen oder Termine klingt „Ankunft“ natürlicher. „Auffahrt“ betont eher die Szene des Vorfahrens mit dem Fahrzeug.
Auffahrt
Bei der Hochzeit warteten die Gäste vor dem Schloss auf die Auffahrt des Brautautos.
Ankunft
Nach der langen Zugfahrt war die Ankunft in Berlin eine große Erleichterung.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...