German VERB B2 Rank 22019

auftun

auftun – tat auf – hat aufgetan

Checking...

Loading your saved state.

Bedeutungen

auftun

Etwas öffnen. Diese Verwendung ist eher regional; üblicher sind „öffnen“ und „aufmachen“.

BEISPIEL

Tu bitte die Tür auf, es hat geklingelt.

sich auftun

Sich zeigen oder entstehen, besonders als neue Möglichkeit, Schwierigkeit oder Erkenntnis.

BEISPIEL

Durch die Zusammenarbeit tun sich für uns neue Möglichkeiten auf.

auftun

Umgangssprachlich: jemanden oder etwas nach einer Suche finden oder beschaffen.

BEISPIEL

Wo hast du denn dieses seltene Ersatzteil aufgetan?

sich auftun

Sich öffnen, sodass eine Öffnung oder ein freier Raum entsteht oder sichtbar wird.

BEISPIEL

Bei dem Erdbeben tat sich ein breiter Spalt im Boden auf.

auftun

Regional: Essen auf einen Teller geben, um es jemandem zu servieren.

BEISPIEL

Soll ich dir noch etwas Reis auftun?

Formen

Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: auftun, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.

Präsens

ich	tue auf
du	tust auf
er/sie/es	tut auf
wir	tun auf
ihr	tut auf
sie	tun auf

Präteritum

ich	tat auf
du	tatest auf tatst auf
er/sie/es	tat auf
wir	taten auf
ihr	tatet auf
sie	taten auf

Perfekt

mit haben

ich	habe aufgetan
du	hast aufgetan
er/sie/es	hat aufgetan
wir	haben aufgetan
ihr	habt aufgetan
sie	haben aufgetan

Imperativ

du	tu auf! tue auf!
ihr	tut auf!
Sie	tun Sie auf!

Plusquamperfekt

ich	hatte aufgetan
du	hattest aufgetan
er/sie/es	hatte aufgetan
wir	hatten aufgetan
ihr	hattet aufgetan
sie	hatten aufgetan

Futur I

ich	werde auftun
du	wirst auftun
er/sie/es	wird auftun
wir	werden auftun
ihr	werdet auftun
sie	werden auftun

Konjunktiv I

ich	tue auf
du	tuest auf
er/sie/es	tue auf
wir	tuen auf
ihr	tuet auf
sie	tuen auf

Für die indirekte Rede.

Konjunktiv II

ich	täte auf
du	tätest auf
er/sie/es	täte auf
wir	täten auf
ihr	tätet auf
sie	täten auf

Für Wünsche und „würde“.

Weitere Formen

Infinitiv	auftun
mit zu	aufzutun
Partizip I	auftuend
Partizip II	aufgetan

Tipps

Trennbares Verb

„Auftun“ besteht aus „auf“ und „tun“ und ist trennbar. Im Hauptsatz steht „auf“ getrennt am Ende, im Nebensatz bleibt es mit dem Verb verbunden. Beim Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ dazwischen: „aufzutun“.

BEISPIEL

Er tut das Fenster auf.

Ich warte, bis er das Fenster auftut.

Sie bat ihn, das Fenster aufzutun.

Feste Verbindung

Die Verbindung „den Mund auftun“ kann sich auf das Sprechen beziehen. Besonders mit einer Verneinung beschreibt sie oft kritisch, dass jemand schweigt oder sich nicht am Gespräch beteiligt.

BEISPIEL

Während der ganzen Besprechung hat er kein einziges Mal den Mund aufgetan.

Reflexives Muster

Typische Verbindungen sind „Möglichkeiten tun sich auf“, „Chancen tun sich auf“ und „Probleme tun sich auf“. Die Möglichkeit oder Schwierigkeit ist das Subjekt; mit „für“ plus Akkusativ kannst du ergänzen, wen sie betrifft.

BEISPIEL

Nach dem Abschluss tun sich für die jungen Leute neue Chancen auf.

Typische Verbindungen

In Fragen und Bitten steht „auftun“ häufig mit „noch irgendwo“ oder „auf die Schnelle“. Solche Verbindungen passen besonders, wenn etwas kurzfristig oder trotz begrenzter Verfügbarkeit gebraucht wird.

BEISPIEL

Kannst du für heute Abend noch irgendwo zwei Eintrittskarten auftun?

Räumliche Angaben

Bei „sich auftun“ stehen häufig räumliche Angaben wie „im Boden“, „in der Wand“ oder „vor jemandem“. Sie zeigen, wo die Öffnung entsteht oder sichtbar wird; in diesen Verbindungen steht der Dativ.

BEISPIEL

Plötzlich tat sich in der Wand ein großer Riss auf.

Dativ und Akkusativ

Beim Servieren steht die Person im Dativ und das Essen im Akkusativ. Die Menge wird häufig mit „etwas“, „noch etwas“ oder „eine Portion“ angegeben.

BEISPIEL

Die Großmutter tat dem Kind eine kleine Portion Kartoffeln auf.

Beispiele aus dem echten Leben

Video-Beispiele werden geladen...