Ein Beruf, der eine formale, gesetzlich geregelte Berufsausbildung erfordert, die typischerweise in einem Betrieb und einer Berufsschule stattfindet (duales System).
beispiel
Mechatroniker ist in Deutschland ein sehr beliebter Ausbildungsberuf.
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus „Ausbildung“, dem Fugen-s und „Beruf“ zusammen. Es bezeichnet also wörtlich einen Beruf, für den man eine geregelte Ausbildung benötigt.
BEISPIEL
Die Wahl des richtigen Ausbildungsberufs ist eine wichtige Entscheidung für junge Leute.
Kultureller Kontext
Dieser Begriff ist eng mit dem deutschen „dualen Ausbildungssystem“ verbunden. Dabei findet die Ausbildung parallel in einem Betrieb (Praxis) und in einer Berufsschule (Theorie) statt.
BEISPIEL
Als staatlich anerkannter Ausbildungsberuf unterliegt die Ausbildung zum Tischler klaren Regeln.
Typische Verbindungen
Häufige Verben in diesem Zusammenhang sind „einen Ausbildungsberuf erlernen“, „wählen“ oder „suchen“. Ein typisches Adjektiv ist „staatlich anerkannt“.
BEISPIEL
Viele Jugendliche erlernen einen kaufmännischen Ausbildungsberuf.
Vergleichen mit
confusable
Ausbildungsberuf vs Ausbildung
„die Ausbildung“ und „der Ausbildungsberuf“ gehören beide zum Thema Beruf lernen. „die Ausbildung“ meint den ganzen Prozess: Man lernt einen Beruf, arbeitet oft in einem Betrieb und geht zur Berufsschule. „der Ausbildungsberuf“ meint dagegen den Beruf selbst, den man auf diesem Weg lernen kann, zum Beispiel Bäckerin oder Mechatroniker. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide mit dem dualen System zu tun haben. Praktisch gilt: Man macht eine Ausbildung in einem Ausbildungsberuf.
Ausbildungsberuf
Mechatroniker ist ein beliebter Ausbildungsberuf in vielen Betrieben.
Ausbildung
Nach der Schule beginnt sie eine Ausbildung in einem Hotel.